Enciclopedia marilor scriitori ai literaturii romane.
 
Inscrie-te si imbunatateste enciclopedia autorilor romani.
Am uitat parola Creaza cont nou
Home    Autori     Sinteze literare      Critica literara      Opere





APRECIERI CRITICE despre Alexandru CIORANESCU



" Informatia sa este de-a dreptul uluitoare, implicand sectoare ale economiei, comertului, traficului vamal, mutatiile demografice, cum atesta, dupa ampla Istorie a portului Santa Cruz de Tenerife (Islas, Canarias, 1993, 341 pag.). Dar nimic mai gresit decat sa se creada -ca totul s-ar reduce la manifestarile cumulului informativ enorm. Putin inaintea lucrarii citate, a aparut splendidul album Canarias desde el cielo, cuprinzand sute de fotografii luate din avion, o succesiune fascinanta de vederi asupra peisajului exotic, asupra asezarilor urbane, aglomerarilor umane, stilurilor arhitectonice, monumentelor, surprinse la diverse ore din zi ori noapte, in fastuoasa revarsare solara sau la umbra norilor calatori. Al. Cioranescu semneaza introducerea, insa, practic, a participat la conceperea ansamblului, pornind de la insasi alegerea perspectivei, a unghiurilor de fotografiere, dupa care a elaborat legendele explicative, selectionate toate din textele literare autohtone ori straine ilustre. Un patrunzator si exersat ochi artistic a dublat travaliul cunoscatorului mai multor literaturi de unde a cules citate ilustrative, adesea de elevata vibratie poetica. O data mai mult, tipul eruditiei practicate de AI, Cioranescu respinge specializarea arida, pedantismul rutinelor, precum s-a opus limitarilor regionaliste, localismului amorf, deprimant. Desigur unii se pot intreba cum de a scapai profesorul de riscurile provmciamsmului, banuit oarecum de neevital in izolarea sa insulara. Mai intai, trebuie sa se stie ca a avut stagii de fecunda activitate si la alte institutii academice (Bordeaux, Bahia Blanca in ArgentinA), soldate cu lucrari fundamentale, unele de proportii fara pereche, precum Bibliografia li-teraturii franceze pentru secolele XVI-XVIII, instrument de lucru pentru generatii de acum incolo. Tinerilor sai discipoli argentinieni le-a dedicat cartea scoasa la Gallimard in 1972: L avenir du pase - utopie et litterature. Finetea asociatiilor si a disociatiilor exersate inlauntrul marilor literaturi europene intretin o captivanta vir tuozitate a nuantei, poate caracteristica demersului critic intreprins de Al Cioranescu. Sintezele sale activeaza spiritul si trezesc ambitia marilor altitudini intelectuale, chiar atunci cand par a se adresa unui cerc restrans profesional: Le masque el le visage - du baroque espagnol au classicisme francais (1983). Ele reprezinta bunuri intrate definitiv intre reperele orientative contemporane (vezi volumul omagial, tiparit la Madrid, in 1991, cu prilejul implinirii varstei de 80 de ani: Alexandru Cioranescu - omul si opera, 312 pag.). De pe aceasta culme, privind indarat, pare aproape de necrezut cu cata flexibilitate au convietuit, in aceeasi personalitate, eruditul si literatul. Sclavul bibliotecii a cultivat simultan arta traducerii, daruind limbii franceze - dupa ce integrase patrimoniului romanesc Stantele lui Mor6as - o pretuita versiune a Divinei Comedii precum si Scrierile lui Cristofor Columb. Din indelungata, intima sa familiarizare cu lumea Canarelor. a rezultat romanul Cutitul verde, rafinata introspectie pshihologica si supla analiza a sufletului feminin in ipostaze adesea contradictorii."

Geo Serban

 

Crezi ca ne lipseste ceva?

Poti adauga opera - comentariul, eseul sau referatul despre opera care lipseste.





Politica de confidentialitate




Copyright © 2009 - 2021 : Autorii.com - Toate Drepturile rezervate.